又黄又www的网站_青青草.com_在线亚洲美日韩_九九九国产视频_√天堂8资源中文在线_一区二区三区免费网站_久久久久国产一区二区三区_人妻激情偷乱视频一区二区三区_一本到在线视频

吉林2011年職稱英語考試報名時間:1月5日-19日

發布時間:2012-07-19 共1頁

吉林省人力資源和社會保障廳文件
吉人社辦字〔2010〕275號
關于做好2011年度全國專業技術人員職稱外語等級統一考試考務工作的通知

各市(州)、長白山管委會人力資源和社會保障局、省政府各廳委、各直屬機構、駐省中直單位:
   根據人力資源社會保障部和有關部委文件精神,為做好我省2011年度全國專業技術人員職稱外語等級統一考試(以下簡稱職稱外語考試)、注冊咨詢工程師(投資)、注冊測繪師、注冊稅務師、投資建設項目管理師、環境影響評價工程師、監理工程師、管理咨詢師職(執)業資格水平考試考務工作,現將有關事項通知如下:
   一、報名時間及方式
   職稱外語考試實行網上報名、網上確認、網上交費、網上打印準考證。
   其他考試全部實行網上報名、現場確認、網上交費、網上打印準考證。
   (一)網上報名
   2011年1月5日—19日進行網上報名。
   考生登陸吉林省人事考試中心網站(即原吉林省職稱考試工作辦公室網站:www.jlzkb.com,下同)“網上報名”欄目報名。網上報名時須注意下列事項:
   1.選擇考區。考生按屬地原則報名,省(中)直駐長春市單位考生選擇“省(中)直考區”,各市(州)考生按照所在市(州)選擇考區,長白山管委會及省(中)直駐其他市(州)單位考生就近選擇考區。
   2.選擇考試。考生根據需要選擇考試類別、級別、專業、科目。
   3.填報信息。考生應如實、準確填報考試信息。考生錯報姓名、身份證號、級別、專業等考試相關信息,責任自負。
   報考職稱外語考試的考生應認真閱讀《全國職稱外語等級考試劃分對照表》(見附件1),根據需要選擇相應語種和級別報名,網上審核通過的考生不得更改報考信息。
   4.上傳照片。考生須上傳近期6個月內正面免冠證件數碼彩色照片。上傳前,必須使用網上報名流程中提供的“照片處理工具”將照片處理成寬120×高160像素,以保證格式的正確。
   5.打印報名表。報考職稱外語考試的考生無須打印《資格考試報名表》。報考其他考試的考生在確認報考信息準確無誤后可在網上自行打印《資格考試報名表》,打印報名表前考生可以更改本人報考信息,打印后不得更改報考信息。
   (二)現場確認有關事宜
   現場確認時間:2011年1月6日至21日(省直報名點周六周日不休息)。
   職稱外語考試無需現場確認。
   其他考試網上報名后,考生務必在規定的時間內到所選擇的省(中)直或各市(州)人事職稱考試機構指定的報名現場,進行報考資格審查確認。
   選擇省(中)直考區報名的考生,統一到吉林省人事考試中心(原省職考辦)3樓報名大廳進行資格審查確認。地點:長春市南關區南環城路1958號。請點擊查看路線圖 http://map.baidu.com/。
   選擇各市(州)考區報名的考生,現場報考資格審查確認由當地人事職考部門負責,地點由當地另行通知。
   現場確認時須提交下列材料:
   1.經本人所在單位或人事檔案存放單位審核合格,由審核人和考生本人簽名并加蓋單位公章的《資格考試報名表》。
   2.報名條件要求的畢業證書和相關證書原件。
   3.身份證復印件1張(貼在報名表背面)。
   4.近期6個月內同一底片一寸免冠彩色照片2張(貼在身份證復印件上)。
   (三)網上繳費
   2011年1月6日—23日進行網上繳費。
   職稱外語考試報名經網上審核通過的考生,以及其他考試經現場資格審查合格的考生,即可按網上提示自行在網上繳費,收費標準(見附件2)。考生未在規定時間內完成現場確認或網上繳費,視為自動放棄。網上繳費后概不退費。
   (四)準考證打印
   各項考試考前一周內,考生登陸省職考辦網站“準考證打印”欄目,用A4紙自行打印。
   二、考試時間及科目

考試類別 考試日期 考試時間及內容 備注
職稱外語 3月26日 上午9:00—11:00 英、日、俄、德、法、西班牙6個語種 全部為客觀題(涂卡)。其中英語各級別分為綜合、理工、衛生三個專業,其他語種不分專業。考生應考時要認真閱讀“應考人員注意事項”,按要求填涂信息點。 考生可攜帶一本正式出版社出版的一般通用的公共外語詞典(不得帶電子詞典及社會上專門為職稱外語等級考試編寫的詞典)、2B鉛筆、橡皮、黑色墨水筆。其他物品不得帶入考場座位。
咨詢工程師(投資) 4月16日 上午:8:30-11:00 工程咨詢概論 下午:1:00-3:30 宏觀經濟政策與發展規劃 4:30-7:00 工程項目組織與管理 《現代咨詢方法與實務》為主觀題,在專用答題卡上作答,采用計算機網絡閱卷。在專用答題卡上作答,請考生務必注意:1、答題前認真閱讀作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生須攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器。草稿紙統一發放,考后收回。
4月17日 上午:9:00-11:30 項目決策分析與評價 下午:2:00-5:00 現代咨詢方法與實務
投資建設項目管理師 4月16日 上午:8:30-11:30 投資建設項目決策 下午:2:00-5:00 宏觀經濟政策 《投資建設項目決策》和《投資建設項目實施》為主、客觀題混合試卷,采用計算機網絡閱卷,在專用答題卡上作答,請考生務必注意:1、答題前認真閱讀作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生應考時須攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器。草稿紙統一配發,考后收回。
4月17日 上午:8:30-11:30 投資建設項目實施 下午:2:00-5:00 投資建設項目組織
注冊測繪師 4月16日 下午:2:00-4:30 測繪綜合能力 《測繪案例分析》為主觀題,在專用答題卡上作答,采用計算機網絡閱卷,請考生務必注意:1、答題前要認真閱讀答題作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生應考時須攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器。草稿紙統一配發,考后收回。
4月17日 上午:8:30-11:00 測繪管理與法律法規 下午:2:00-5:00 測繪案例分析
管理咨詢師 5月29日 上午8:30-11:30 企業管理咨詢實務 下午2:00-5:30 企業管理咨詢案例分析 《企業管理咨詢實務》為客觀題,全部在答題卡上作答。《企業管理咨詢案例分析》為主觀題,采用計算機網絡閱卷,在專用答題卡上作答。請考生務必注意:1、答題前要認真閱讀答題作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。 考生應攜帶黑色墨水筆、2B鉛筆、橡皮、無聲無文本編輯功能的計算器。草稿紙統一配發,考后收回。
環境影響評價工程師 5月28日 上午:9:00—12:00 環境影響評價相關法律法規 下午:2:00—5:00 環境影響評價技術導則與標準 《環境影響評價案例分析》為主觀題,在專用答題卡上作答,采用計算機網絡閱卷。請考生務必注意:1、答題前要認真閱讀答題作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生須攜帶黑色簽字筆、2B鉛筆,橡皮、無聲無編輯存儲功能計算器。草稿紙統一發放,考后收回。
5月29日 上午:9:00—12:00 環境影響評價技術方法 下午:2:00—5:00 環境影響評價案例分析
監理工程師 5月28日 上午:9:00-11:00 建設工程合同管理 下午:2:00-5:00 建設工程質量、投資、進度控制 《建設工程監理案例分析》為主觀題,在專用的答題卡上作答,采用計算機網絡閱卷。請考生務必注意:1、答題前要認真閱讀答題作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生須攜帶黑色簽字筆、2B鉛筆,橡皮、無聲無編輯存儲功能計算器。草稿紙統一發放,考后收回。
5月29日 上午:9:00-11:00 建設工程監理基本理論與相關法規 下午:2:00-6:00 建設工程監理案例分析
注冊稅務師 6月17日 下午:2:00-4:30 財務與會計 《稅務代理實務》科目為主觀題,在專用的答題卡上作答,采用計算機網絡閱卷。請考生務必注意:1、答題前要認真閱讀答題作答須知(答題卡首頁);2、使用黑色墨水筆、2B鉛筆作答;3、在答題卡劃定的題號和區域內作答。其他科目為客觀題,在答題卡上作答。 考生須攜帶黑色簽字筆、2B鉛筆,橡皮、無聲無編輯存儲功能計算器。草稿紙統一發放,考后收回。
6月18日 上午:9:00-11:30 稅法(一) 下午:2:00-4:30 稅法(二)
6月19日 上午:9:00-11:30 稅收相關法律 下午:2:00-4:30 稅務代理實務

  
  三、報考條件
考試 類別 所學專業 或職稱 學位或學歷 職業實踐最少時間
職稱外語 不限 不限 不限
咨詢工程師(投資) 工程技術或工程經濟類 大學專科 從事工程咨詢相關業務滿8年
大學本科 從事工程咨詢相關業務滿6年
雙學士學位或 研究生班畢業 從事工程咨詢相關業務滿4年
碩士學位 從事工程咨詢相關業務滿3年
博士學位 從事工程咨詢相關業務滿2年
非工程技術類、工程經濟類專業 取得上述學歷或學位 其從事工程咨詢業務年限對應增加2年。
一、凡符合下列條件之一者,可免試《工程咨詢概論》、《宏觀經濟政策與發展規劃》、《工程項目組織與管理》3個科目,只參加《項目決策分析與評價》、《現代咨詢方法與實務》2個科目考試: 1. 符合考試認定范圍,但在考試認定中未獲得通過的人員,名單由國家認定工作領導小組辦公室提供。 2. 獲國家計委或中國工程咨詢協會優秀工程咨詢成果獎項目及全國優秀工程勘察設計獎項目的主要完成人。“主要完成人”是指原國家計委頒發的優秀研究成果(前稱科技進步獎)一、二、三等獎,中國工程咨詢協會頒發的全國優秀工程咨詢成果一、二、三等獎,以及建設部頒發的優秀工程設計和優秀工程勘察金、銀、銅獎所附獲獎證書或名單中所列所有人員。 3. 在2002年底前按國家規定取得高級專業技術職務任職資格,并從事工程咨詢相關業務滿8年。“工程咨詢相關業務”是指:規劃咨詢、項目建議書編制、項目可行性研究報告編制、評估咨詢、工程設計、招投標咨詢、工程監理和管理咨詢,以及與這8項服務范圍相關的工程咨詢管理、投資建設管理、教育和培訓業務。 4. 通過國家執業資格考試,獲得工程技術類執業資格證書,并從事工程咨詢相關業務滿8年。“工程技術類執業資格證書”是指:一級注冊建筑師、一級注冊結構工程師、注冊城市規劃師、造價工程師和監理工程師證書。 二、注冊咨詢工程師(投資)執業資格考試成績實行3年為一個周期的滾動管理,考5個科目的人員在連續3個考試年度內通過全部科目的考試,方可獲得合格證書;考2個科目的人員必須在1個考試年度內通過應試科目,考試成績不實行滾動。 三、考試通過取得資格證書人員,可聘任工程師或經濟師。
投資建設項目管理師 工程技術、工程經濟或工程管理類專業 大專 從事投資建設項目專業管理工作滿10年
本科 從事投資建設項目專業管理工作滿8年
碩士 從事投資建設項目專業管理工作滿5年
博士 從事投資建設項目專業管理工作滿3年
非工程技術、工程經濟或工程管理類專業 取得上述相應學歷或學位 其從事投資建設項目專業管理工作年限相應增加2年
1、投資項目管理師職業水平考試成績實行2年為一個周期的滾動管理辦法。參加考試的人員必須在連續的2個考試年度內通過全部科目的考試,方可獲得合格證書。 2、通過全國統一考試取得《中華人民共和國投資建設項目管理師職業水平證書》的人員,可受聘承擔投資建設項目高層專業管理工作。
注冊測繪師 測繪類專業 大專 從事測繪業務工作滿6年
本科 從事測繪業務工作滿4年
雙學士學位或者測繪類專業研究生班畢業 從事測繪業務工作滿3年
碩士 從事測繪業務工作滿2年
博士 從事測繪業務工作滿1年
取得其他理學類或者工學類專業學歷或者學位的人員 其從事測繪業務工作年限相應增加2年
1、參加注冊測繪師資格全部科目考試的人員,必須在一個考試年度內參加全部科目的考試并合格,方可獲得注冊測繪師資格證書。 2、符合注冊測繪師資格考試報名條件,并于2005年12月31日前評聘為高級工程師專業技術職務的人員,可免試《測繪綜合能力》科目,只參加《測繪管理與法律法規》、《測繪案例分析》2個科目的考試。在一個考試年度內,參加前述2個科目考試并合格的人員,方可獲得注冊測繪師資格證書。 3、通過考試取得《中華人民共和國注冊測繪師資格證書》,并符合《工程技術人員職務試行條例》工程師專業技術職務任職條件的人員,用人單位可根據工作需要優先聘任工程師專業技術職務。
管 理 咨 詢 師 已取得經濟學或管理類學歷的人員 博士學位 從事管理咨詢及相關工作滿1年
碩士學位 從事管理咨詢及相關工作滿2年
大學本科 從事管理咨詢及相關工作滿4年
大學專科 從事管理咨詢及相關工作滿6年
已取得非經濟學或管理類學歷的人員 博士學位 從事管理咨詢及相關工作滿3年
碩士學位 從事管理咨詢及相關工作滿4年
大學本科 從事管理咨詢及相關工作滿6年
大學專科 從事管理咨詢及相關工作滿8年
通過全國統一考試取得會計師、經濟師資格證書或經濟類職(執)業資格證書。 從事管理咨詢及相關工作滿1年
1、須在1個年度內通過全部科目考試為合格。 2、合格人員可受聘承擔企業管理咨詢業務工作。用人單位可根據需要和本人專業背景聘任經濟師或會計師專業技術職務。
環境影響評價工程師 環境保護 相關專業 大專學歷 從事環境影響評價工作滿7年
學士學位 從事環境影響評價工作滿5年
碩士學位 從事環境影響評價工作滿2年
博士學位 從事環境影響評價工作滿1年
其他專業 大專學歷 從事環境影響評價工作滿8年
學士學位 從事環境影響評價工作滿6年
碩士學位 從事環境影響評價工作滿3年
博士學位 從事環境影響評價工作滿2年
一、截至2003年12月31日前,長期在環境影響評價崗位上工作,并符合下列條件之一的,可免試《環境影響評價技術導則與標準》和《環境影響評價技術方法》2個科目,只參加《環境影響評價相關法律法規》和《環境影響評價案例分析》2個科目的考試: 1.受聘擔任工程類高級專業技術職務滿3年,累計從事環境影響評價相關業務工作滿15年。 2.受聘擔任工程類高級專業技術職務,并取得環保總局核發的“環境影響評價上崗培訓合格證書”。 二、環境影響評價工程師職業資格考試成績實行2年為一個周期的滾動管理辦法。參加全部4個科目考試的人員必須在連續2個考試年度內通過全部考試科目為合格;符合免試條件,參加2個科目考試的,必須當年成績全部通過為合格。 三、通過全國統一考試,取得資格證書的人員,可聘任工程師職務。
監理工程師 取得工程技術或工程經濟中級職稱 1970年前中專 中級職稱任職滿3年
大專
取得工程技術或工程經濟高級職稱 不限 不限
一、符合有關報名條件,同時具備下列4項條件者,可免試《建設工程合同管理》和《建設工程質量、投資、進度控制》2個科目,只參加《建設工程監理基本理論與相關法規》、《建設工程監理案例分析》2個科目的考試: 1. 1970年以前(含1970年)工程技術或工程經濟專業中專以上(含中專)畢業; 2. 取得工程技術或工程經濟高級專業技術職務; 3. 從事工程設計或工程施工管理工作滿15年; 4. 從事監理工作滿1年。 二、監理工程師執業資格考試成績實行2年為一個周期的滾動管理辦法。參加4個科目考試的,必須在連續2個考試年度內通過全部考試科目為合格。參加2個科目考試的,必須當年成績全部通過為合格。
注冊稅務師 經濟、法學類專業 專科 從事經濟、法律工作滿6年
本科 從事經濟、法律工作滿4年
雙學士或研究生班 從事經濟、法律工作滿2年
碩士學位 從事經濟、法律工作滿1年
博士學位 不限
非經濟、法學類專業 專科 從事經濟、法律工作滿8年
本科 從事經濟、法律工作滿6年
第二學士學位或研究生班 從事經濟、法律工作滿4年
碩士學位 從事經濟、法律工作滿2年
1、取得經濟、會計、統計、審計專業中級專業技術資格者,從事稅務代理業務滿1年,可報名參加注冊稅務師全部科目的考試。 2、符合有關報名條件,已評聘經濟、會計、統計、審計、法律等高級專業技術職務,并從事稅收工作滿2年的人員,可免試《稅法(一)》、《稅法(二)》和《財務與會計》3個科目的考試。只參加《稅務代理實務》、《稅收相關法律》2個科目的考試。 3、港、澳、臺居民參加稅務師執業資格考試的,需按規定條件報名。 4、注冊稅務師執業資格考試成績實行3年為一個周期的滾動管理辦法。參加5個科目考試的,必須在連續3個考試年度內通過全部考試科目為合格;當年考試有部分科目成績合格,其合格成績保留至下2個年度。符合免試條件,參加2個科目考試的,必須在當年成績全部通過為合格。 5、通過考試取得資格證書人員,可聘任經濟師職務。


  

百分百考試網 考試寶典

立即免費試用
一级成人免费视频| 中文在线字幕观看| 亚洲中字在线| 三级黄色片在线观看| 综合色中文字幕| 91网站进入| 午夜精品久久久久久久久久久久久| 成年女人的天堂在线| 一本色道久久综合亚洲精品婷婷 | 最近中文字幕在线视频| 亚洲国产精品传媒在线观看| 亚洲经典一区二区| 亚洲精品在线看| 青青青草视频在线| 蜜臀av午夜一区二区三区| 久久福利精品| 五月天婷婷导航| 日韩欧美国产小视频| 欧美黑人激情| 国产精品-区区久久久狼| www.亚洲人| 欧美性xxxx极品hd欧美| 91精品国产91| 精品视频一区二区三区在线观看| 成熟妇人a片免费看网站| 国产精品视频一区二区三区不卡| 久久精品亚洲牛牛影视| 亚洲综合日韩中文字幕v在线| 久久久久国产精品| 成年人视频免费| 欧美极品美女视频网站在线观看免费| 国产日韩在线观看视频 | 91人人爽人人爽人人精88v| 精品一区二区三| 99久久久无码国产精品免费蜜柚| 一区二区三区 在线观看视| 免费亚洲电影| 阿v天堂2014| 亚洲女人天堂成人av在线| 99视频有精品高清视频| 中国毛片直接看| 一区二区三区高清国产| 精品国产影院| 97精品久久人人爽人人爽| 国产在线高清精品| 毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片毛片| 丝袜美腿亚洲综合| 91视频播放| 特级西西444| 最新国产成人在线观看| 国产区在线看| 少妇视频一区二区| 91tv官网精品成人亚洲| 久久精品久久99| 精品电影一区二区| 影音先锋欧美激情| 精品人妻一区二区三区换脸明星| 成人h视频在线| 99久久国产综合精品色伊| 亚洲成人套图| 久久久久亚洲av无码网站| 精品久久一区二区三区| 国产精品一区2区3区| 日本美女一级视频| 色涩成人影视在线播放| 亚洲视频在线一区二区| av网址在线免费观看| 色悠久久久久综合欧美99| 天堂地址在线www| 91香蕉国产视频| 久久男人av资源网站| 国产精品vip| 国产在线播放你懂的| 色偷偷av一区二区三区乱| 久久蜜桃精品| 国产中文在线观看| 久久久久久久黄色片| 91手机在线播放| 国产精品久久久久永久免费观看| 春色校园综合激情亚洲| 中文字幕日日夜夜| 偷拍盗摄高潮叫床对白清晰| 欧美性xxxx极品hd欧美风情| www.久久热| 婷婷国产成人久久精品激情| 国产视频九色蝌蚪| 欧美v日韩v国产v| 亚洲一区图片| 日本不卡不卡| 国产精品视频第一页| 国产精品videossex国产高清| 欧美欧美午夜aⅴ在线观看| 啄木系列成人av电影| 成人网18入口| 日本成人免费视频| 成人在线视频网址| 欧美日韩国产免费一区二区| 四季av一区二区凹凸精品| 成片免费观看| 国产无遮无挡120秒| 午夜免费电影一区在线观看| 69p69国产精品| 日韩一级网站| 2021天堂中文幕一二区在线观| 日韩五码在线观看| japonensisjava老师可播放| 男人操女人在线观看| 国产成人三级一区二区在线观看一| 亚州国产精品视频| gogogo高清在线观看免费完整版| 精品亚洲a∨| 婷婷婷国产在线视频| hd100%videos日本| 久久国产热视频| 国产偷拍一区二区| 欧美 中文字幕| 精品无码人妻一区| 天天操天天摸天天爽| 2018国产在线| 色乱码一区二区三区熟女| 免费一区二区三区在在线视频| 国产精品男女猛烈高潮激情| 国产亚洲成精品久久| 日韩精品高清视频| 亚洲男人av在线| 亚洲欧美精品中文字幕在线| 亚洲老司机av| www.久久久久| 欧美高清不卡在线| 国内成人精品一区| 91成人福利在线| 欧洲亚洲免费视频| 国产日韩精品电影| 7777精品久久久大香线蕉小说| 亚洲一区久久久| 久久久久se| 毛片在线视频观看| 日本免费一级视频| 15—17女人毛片| 午夜天堂在线视频| 国内精品久久99人妻无码| 法国空姐电影在线观看| 国产调教在线| av女人的天堂| 国产精品999久久久| 国产不卡精品视频| 在线观看视频h| 欧美日韩亚洲色图| 免费国产高清| jjzzjjzzjjzz| 1pon在线| 日韩精品系列| 91青青在线视频| 国产传媒av在线| 7777kkk亚洲综合欧美网站| 久久一区91| 亚洲欧美综合色| 国产91丝袜在线18| 欧美精品入口| 国产精品美女一区二区| 日韩欧美一区二区三区在线| 亚洲在线视频福利| 波多野结衣久草一区| 久久99国产精品一区| 国产二级一片内射视频播放| 精品久久无码中文字幕| 2021av天天| 成人性生交大片免费看中文视频| 免费视频一区二区| 黑人巨大精品欧美一区免费视频| 久久91亚洲精品中文字幕奶水| 97福利网站在线观看视频| 日本调教视频在线观看| 美女视频一区| 久久99九九99精品| 欧美三级视频在线观看| 日本精品va在线观看| 黄色高清无遮挡| 中文字幕乱码人妻无码久久| 深夜爽爽视频| 米奇777超碰欧美日韩亚洲| 国产69精品久久久久777| 亚洲国产精品人人爽夜夜爽| 免费电影一区| 成人三级视频在线观看| 丝袜免费视频| 免费精品一区二区三区在线观看| 国产精品亚洲第一区在线暖暖韩国 | 国产欧美69| 欧美日韩美女在线| 成人精品视频在线| 88久久精品无码一区二区毛片| 高清国产免费| xxxx日韩| 精品美女国产在线| 国产一区再线| 日韩乱码人妻无码中文字幕| 中国一级特黄毛片大片| 亚洲欧美偷拍自拍| 日韩视频免费观看高清在线视频|