言語理解與表達之近義詞辨析（二）
發布時間：2016-08-25 共3頁
[查訪·察訪]
查訪——側重于通過打聽進行調查，其對象一般是與案情有關的人，其目的是弄清案情，為斷案結案做準備。如：查訪有關人證物證。
察訪——調查手段除訪問之外，還有觀察，也不限于對案情的調查，其調查對象要廣泛得多。如：這一事件經過長期察出身——指個人早期的經歷或身份。如：工人出身。
處世——泛指人在社會上活動，跟人往來。如：人心不古，
處事——處理事物的意思，一般是指具體事物的處理。
篡改——用作偽的手段改動或曲解(經典、理論、政策等)。
竄改——改動(成語、文件、古書等)。如：他將“望洋興嘆”竄改成“望山興嘆”。
[常常·往往·經常]
這三個詞都是副詞，都表示“多次、多數、不斷發生”。其區別是：
“常常”除有多次、多數的意思外，還有時常、不斷的意思。它既表示時間，又表示頻率，在一般情況下，可以與“往往”互換，如“鬧這類獨立性的人，常常跟他們的個人第一主義分不開,他們在個人和黨的關系問題上，往往是不正確的”。
“往往”除有多次、多數的意思外，還可以用來表現在一定條件或前提下將要出現的情況，如“我們有些同志理論上承認教育是有階級性的，可是一遇到具體問題，往往就把這個基本觀點忘掉了。
“經常”也表示“常常”“往往”的意思，但還有連續不斷、經久常行的意思，可以構成“經常性、經常不斷”等詞組，如“人的思想也要經常檢查，不斷改造。”
[曾經·已經]
都是副詞。“曾經”表從前有過某種行為或情況，如“我曾經許下諾言，一定要到未名湖去讀大學”。“已經”強調動作行為的完成或可能還在延續，如“我們的航船已經駛入了21世紀”。
[度過·渡過]
度過——通常用于時間方面。如：度過美好的春天(青年時代歲月)。
渡過——常用于江河湖海，或通過困難、難點、危機等。
[大概·大約·約莫]
這三個詞都表示估計的意思，都是副詞。“大概”側重于表示不十分精確或不十分詳盡，如“他們的話大概是真的，我就親見他有一次上講臺沒有打領結”。“大約”側重于表示估計的數目不十分精確，如“從花開到果子成熟，大約得三個月，看來我是等不及在這兒吃鮮荔枝了”。“約莫”側重表示對數目或時間的估計，如“約莫一袋煙的工夫，老人又轉了回來”。
[大力·大舉·大肆]
都是副詞，都有在行動上采取大規模的方式的意思。“大力”側重指盡最大的力量，適用范圍較大，多用于積極方面，含有褒義，如“大力推廣普通話”。“大舉”側重指大規模的行動， 多用于軍事行動方面，如“以色列大舉進攻巴勒斯坦”。“大肆”側重指不顧一切地任意妄為，一般用于消極方面，是貶義詞，如“法輪功組織大肆吹噓法輪功的‘神效’，致使許多不明真相的群眾上當受騙”。
[單是·但是]
“單是”即單純是，單單是。“但是”作連詞，連接轉折關系；作副詞，相當于“只是”。
[但是·可是·然而·卻·只是]
這五個詞都是連詞，用在兩個分句之間，表示轉折關系同的是轉折的程度有所不同。“但是”轉折的程度和語氣重一些，為重轉連詞；其他的詞轉折的程度和語氣較輕，為輕轉連詞。
[對·對于·關于]
這三個詞都是介詞。“對”和“對于”都表示動作行為所涉及的對象，在一般情況下，二者可以通用，凡能用“對于”的地方均能改為“對”，如“他對(對于)工作很負責”。但它們又有些不同的地方：
第一，當“對”含有對待、向等意味時，“對”不能換成“對于”；
第二，當“對”用在助動詞、副詞之后時，“對”不能換成“對于”；“對”多用于口語體，“對于”的色彩莊重些，更適合用書面語體
“關于”是限定、提示關聯到的人或事物范圍的介詞，有時可跟“對于”互換，如“關于(對于)這個問題的處理，我完全同意”。但它們又有明顯的區別：
第一，指出明確的對象用“對于”，不用“關于”，表示某種范圍，用“關于”不用“對于”；第二，“對于”可用在句首，也可以用在句中，而“關于”只用于句首，如“我對于這個問題很了解”，不能說成“我關于這個問題很了解”；
第三，“關于”構成的介賓短語常作定語，常常單獨作為的標題，而“對于”構成的介賓短語多作狀語，不能單獨的標題，只有當它與名詞組成偏正短語時才能作為標題。
[惡運·厄運]
惡運——側重指壞的帶有兇險的運氣。如：交了惡運。
厄運——側重指不幸的遭遇。如：想不到他中年喪妻．遭此厄運。
[遏制·遏止]
遏制——著重于“制”，壓制住、控制住，使不發作，對象常是情緒、敵人或某種力量。如：遏制心中的怒火。
遏止——著重于“止”，通常用于戰爭、進攻、暴動等。如：改革的大潮是無法遏止的。
[而且·并且]
二者都是連詞，在句子中起關聯作用，但是連接的句間系不同：
“而且”表示進一步，前面往往有“不但、不僅”等跟它呼應，它連接的是遞進關系，如“我們不但戰勝了各種災害，而獲得了大豐收”。
“并且”主要有兩種用法：一是用在兩個動詞或動詞性詞之間，表示兩個動作同時或先后進行，如“會上大家熱烈討論且一致通過了這個生產計劃”。二是用在復合句后一半里。表示更進一層的意思，如“她被評為先進生產者，并且出席了全勞模表彰大會”。
查訪——側重于通過打聽進行調查，其對象一般是與案情有關的人，其目的是弄清案情，為斷案結案做準備。如：查訪有關人證物證。
察訪——調查手段除訪問之外，還有觀察，也不限于對案情的調查，其調查對象要廣泛得多。如：這一事件經過長期察出身——指個人早期的經歷或身份。如：工人出身。
處世——泛指人在社會上活動，跟人往來。如：人心不古，
處事——處理事物的意思，一般是指具體事物的處理。
篡改——用作偽的手段改動或曲解(經典、理論、政策等)。
竄改——改動(成語、文件、古書等)。如：他將“望洋興嘆”竄改成“望山興嘆”。
[常常·往往·經常]
這三個詞都是副詞，都表示“多次、多數、不斷發生”。其區別是：
“常常”除有多次、多數的意思外，還有時常、不斷的意思。它既表示時間，又表示頻率，在一般情況下，可以與“往往”互換，如“鬧這類獨立性的人，常常跟他們的個人第一主義分不開,他們在個人和黨的關系問題上，往往是不正確的”。
“往往”除有多次、多數的意思外，還可以用來表現在一定條件或前提下將要出現的情況，如“我們有些同志理論上承認教育是有階級性的，可是一遇到具體問題，往往就把這個基本觀點忘掉了。
“經常”也表示“常常”“往往”的意思，但還有連續不斷、經久常行的意思，可以構成“經常性、經常不斷”等詞組，如“人的思想也要經常檢查，不斷改造。”
[曾經·已經]
都是副詞。“曾經”表從前有過某種行為或情況，如“我曾經許下諾言，一定要到未名湖去讀大學”。“已經”強調動作行為的完成或可能還在延續，如“我們的航船已經駛入了21世紀”。
[度過·渡過]
度過——通常用于時間方面。如：度過美好的春天(青年時代歲月)。
渡過——常用于江河湖海，或通過困難、難點、危機等。
[大概·大約·約莫]
這三個詞都表示估計的意思，都是副詞。“大概”側重于表示不十分精確或不十分詳盡，如“他們的話大概是真的，我就親見他有一次上講臺沒有打領結”。“大約”側重于表示估計的數目不十分精確，如“從花開到果子成熟，大約得三個月，看來我是等不及在這兒吃鮮荔枝了”。“約莫”側重表示對數目或時間的估計，如“約莫一袋煙的工夫，老人又轉了回來”。
[大力·大舉·大肆]
都是副詞，都有在行動上采取大規模的方式的意思。“大力”側重指盡最大的力量，適用范圍較大，多用于積極方面，含有褒義，如“大力推廣普通話”。“大舉”側重指大規模的行動， 多用于軍事行動方面，如“以色列大舉進攻巴勒斯坦”。“大肆”側重指不顧一切地任意妄為，一般用于消極方面，是貶義詞，如“法輪功組織大肆吹噓法輪功的‘神效’，致使許多不明真相的群眾上當受騙”。
[單是·但是]
“單是”即單純是，單單是。“但是”作連詞，連接轉折關系；作副詞，相當于“只是”。
[但是·可是·然而·卻·只是]
這五個詞都是連詞，用在兩個分句之間，表示轉折關系同的是轉折的程度有所不同。“但是”轉折的程度和語氣重一些，為重轉連詞；其他的詞轉折的程度和語氣較輕，為輕轉連詞。
[對·對于·關于]
這三個詞都是介詞。“對”和“對于”都表示動作行為所涉及的對象，在一般情況下，二者可以通用，凡能用“對于”的地方均能改為“對”，如“他對(對于)工作很負責”。但它們又有些不同的地方：
第一，當“對”含有對待、向等意味時，“對”不能換成“對于”；
第二，當“對”用在助動詞、副詞之后時，“對”不能換成“對于”；“對”多用于口語體，“對于”的色彩莊重些，更適合用書面語體
“關于”是限定、提示關聯到的人或事物范圍的介詞，有時可跟“對于”互換，如“關于(對于)這個問題的處理，我完全同意”。但它們又有明顯的區別：
第一，指出明確的對象用“對于”，不用“關于”，表示某種范圍，用“關于”不用“對于”；第二，“對于”可用在句首，也可以用在句中，而“關于”只用于句首，如“我對于這個問題很了解”，不能說成“我關于這個問題很了解”；
第三，“關于”構成的介賓短語常作定語，常常單獨作為的標題，而“對于”構成的介賓短語多作狀語，不能單獨的標題，只有當它與名詞組成偏正短語時才能作為標題。
[惡運·厄運]
惡運——側重指壞的帶有兇險的運氣。如：交了惡運。
厄運——側重指不幸的遭遇。如：想不到他中年喪妻．遭此厄運。
[遏制·遏止]
遏制——著重于“制”，壓制住、控制住，使不發作，對象常是情緒、敵人或某種力量。如：遏制心中的怒火。
遏止——著重于“止”，通常用于戰爭、進攻、暴動等。如：改革的大潮是無法遏止的。
[而且·并且]
二者都是連詞，在句子中起關聯作用，但是連接的句間系不同：
“而且”表示進一步，前面往往有“不但、不僅”等跟它呼應，它連接的是遞進關系，如“我們不但戰勝了各種災害，而獲得了大豐收”。
“并且”主要有兩種用法：一是用在兩個動詞或動詞性詞之間，表示兩個動作同時或先后進行，如“會上大家熱烈討論且一致通過了這個生產計劃”。二是用在復合句后一半里。表示更進一層的意思，如“她被評為先進生產者，并且出席了全勞模表彰大會”。
